制药工程文献翻译——摘要： 

这篇论文的目的是探究 CGS16949A 与 5-FU 对乳腺癌细胞的联合抗肿瘤作用。我们培养了 MCF-7,SK-BR-3,和 MDA-MB-23 细胞，并对其进行了水试验和 MTT 实验。用 10 nM CGS16949A 和 100μg/ml 5 -FU 处理三个人乳腺癌细胞系。被 CGS16949A 处理过的三个乳腺癌细胞系的芳香化酶的活动受到显著抑制。特别是 CGS16949A 与5-FU 联合应用抑制芳香化酶的活动的效果要明显好于 CGS16949A 单独使用。在SK-BR-3 和 MDA-MB-23 这两个细胞系中，抑制率随 5-FU 剂量依赖性增加，另外， 根据 MTT 实验显示，CGS16949A 与 5-FU 联合起来可以抗 SK-BR-3 细胞系。据我们所知，这是第一篇关于 CGS16949A 与 5-fu 对乳腺癌细胞的联合抗肿瘤作用研究的报道。

关键词：乳腺癌，细胞系，芳香化酶,CGS 16949 a,氟尿嘧啶 

引言： 

我们发现在绝经的女性中会发生更大程度芳构化的乳腺癌，她们的卵巢，最重要的雌激素来源，是缺失的。芳香化酶是存在于人类乳腺肿瘤和乳腺癌细胞系，研究表明，现场生产雌激素通过雄烯二酮到雌激素。CGS16949A 是一种非甾体类芳香化酶的竞争性抑制剂，在雌激素合成中起着重要的阻碍作用。据报道，在绝经的妇女中， 芳香化酶抑制剂对乳腺癌治疗很有用。5-氟尿嘧啶已广泛应用于辅助化疗的晚期乳腺癌的妇女无论有或没有雌激素受体。CGS16949A 或 5-FU 抗肿瘤作用已经被研究，然而，CGS16949A 与 5-FU 对乳腺癌细胞的联合抗肿瘤作用还没有被报道。所以，这篇论文目的在于研究 CGS16949A 与 5-FU 对三个乳腺癌细胞系在体外的联合抗肿瘤作用。 

实验材料及方法： 

细胞系 

人类乳腺癌细胞株 MCF-7，SK-BR-3,mda-mb-231 是从美国购买的类型文化集合(罗克维尔市,医学博士,美国)。三个细胞株生长在 25 平方厘米组织培养瓶中,但培养基和细胞培养条件是不同的。MCF-7 是生长在鹰的最低必要的媒介，其中有不必要的, 非酸的,酚红,10%胎牛血清(FCS)+ 1 m m 丙酮酸钠和 10 E g 牛胰岛素SK-BR-3 是生长在 MDA-MB-231 是生长在 Leibovitz l-15 媒介，FCS 为 10%的培养基中。MCF-7 和 SK-BR-3 培养温度为 37℃，CO2 浓度为 5%，MDA-MB-231 培养温度为 37℃并绝缘空气。培养基每三天更换一次，在 MCF-7 和 SK-BR-3 中发现雌激素，但在MDA-MB-231 中没有......