通信工程文献翻译——摘要：这项研究主要研究的是在温室环境的智能控制系统的研究，并且设计合适的新型温室农作物成长的环境的控制系统。解释每一环境因子对农作物的具体影响，同时详细说明如何对各个环境因素控制。

关键字：温室；控制；智能

我们的国家，农业正在向到新的阶段转型，从传统的农业到以高质量、高生产量和高效益为目的现代农业。目前，在我国温室环境控制工程中如抓农业生物。高质量与快速的高生产量的方法哪一个才是现代化农业的重要指标呢？温室农作物环境是由许多因素组成的，如温度、照明、湿度、二氧化碳浓度及其它因素，但是在我们的国家目前花卉温室的环境技术相对较地的情况下，很难满足人们的生产文化需求。因此努力发展温室环境控制技术是我们国家发展的大事。在我们国家，花卉温室环境控制仍然以人工经验去处理，因此严重地影响了它的进步和发展。许多温室不恰当地处理环境的因素，如温度、湿气及其它，如此同样地引起严重的阻碍，甚至可以导致在极短的时间里整个温室花卉死亡。因此，吸收先进的人工智化技术是必不可少的，通过计算机合理的设置参数，控制环境因素的影响，以便于得到最适宜植物生长的温室环境因素，不仅提高产品质量、产量、经济价值和社会效益,同时也尝试着的最佳生产效应和降低生产成本兼得，这是为了实现温室环境自动检测和控制是非常必要的。温室环境控制的关键技术是对大棚环境的控制和作业的精度的控制，应用温室环境控制技术来达到对自动检测技术、过程控制技术、通信技术和计算机技术的综合运用。本论文主要研究的智能温室环境控制系统主要包括温度控制系统、遮阳/保暖窗帘控制系统、通风控制系统、二氧化碳供应控制系统和灌溉/滋养......

Abstract：The reseach carried out study to intelligent environmental control system of greenhouse and de—

signed suitable new-type greenhouse environmental control system where crops grew．Explained the basic principle of

every environmental factor and concrete to realize of control system in detail at the same time．

Key words：greenhouse；control；intelligentize

Our country，agriculture is transforming new stage from traditional agriculture to taking high—quality，high yield．high benefit as purpose modern agriculture at present．Environment control project as agricultural living beings catch．Hi【gh-quality，means of high yield rapidly which is the important sign of agricultural modernizationlll．Flowers environment of greenhouse is

made up of a lot of factors，such as temperature，illumination，humidity，carbon dioxide density，etc[21But in our country flowers environment of greenhouse is relatively SO low to control competence at present that it eaIl’t meet crop produce request of culture anniversary．So carrying on greenhouse environment control is our country that demand event of development urgently． In our country， flowers greenhouse environment control is still managed by......